????晉鄙道：“糧用不乏，他人之力也；行伍和睦，先生之力也。愿先生詳言之。”

????簫間道：“士卒出城時，僅隨身械糧，別無長物；至囿中而不納，糧秣不濟，士皆饑疲。微賤入營，好言撫慰，并傳諸公子入城催糧，信陵君居城而待之，士氣稍振。待糧用至，士得餐宿，而氣再振。整隊至南關，見諸軍嚴整，營地亦備，氣乃大振。”

????信陵君道：“先生親領營務，必知若得行伍和諧，需糧秣、器用各若干。”

????簫間想了一下，回道：“微賤入營首日，時已黃昏。是日也，營地初建，營柵不立，士及諸公子，皆宿于野。其食也，梁尉之外，盡糇糧也。二芒公子新備糇糧，其量尚充；多有士卒其糇乃閉城之日所備，遷延至今，所余不多，——此所以愿應梁尉公子之募也。次日，三公子相攜入城與囿守會，至夜得糧二乘，約五十石，蓋一日而盡。次夜，復得糧二乘，亦一日而盡?！?br>
????仲岳先生道：“大率，糧一乘乃百人三日食也，今數千乃得二乘糧，得無難乎？”

????簫間道：“然也。若得盡飽，日食一斗，二千人乃得二百石。若得足用，日乃半斗，百石。今五十石，士二升，日但二粥也。”

????仲岳先生道：“設營幾何？有灶幾何？”

????簫間道：“初，卒皆散宿于野，不成行列，不立營柵，難定幾營。二日后，須賈大夫及諸先生至，方整軍為五營，諸先生皆入營，有領什伍長者。軍無器用，乃從囿中借大釜十，故僅立十灶?！?br>
????簫間先生說話總是言簡義賅，就事論事，聽不出他有什么情緒。但僅從他毫不動情的敘述中，也能體會到領軍的艱難。信陵君道：“營中諸士，皆武卒也，乃魏國精華所在，有三五可用，愿先生薦之；營務中，有一二不到，愿先生提攜之。”

????簫間聞信陵君此言，乃從腰間摘下一囊，于中取出各色大小的木牘，道：“但得可用，乃書名其上；但得營事有可議者，亦條書其上。惟臨時書記，非微賤身，難以卒認。愿得君上絹帛，細疏而晉上?！?br>
????仲岳先生即于席間拜道：“臣寡德，愿以助！”

????信陵君問簫間道：“與仲岳先生議，可乎？”

????簫間拜道：“固所愿也，不敢請耳！”

????信陵君復道：“大梁尉大疾初瘳，梁尉公子得侍湯水，營中之事，勞先生加意焉。”

????簫間拜道：“敢不效犬馬之勞！”

????信陵君還要再說什么，忽見庭下走來三人，就停住嘴，道：“三公子同至矣。”