????第一百六十七章羅斯福的國會演講

????議長先生、副總統杜魯én、國會的各位議員、尊敬的大英帝國全權大使、旁聽會議的同胞們：

????此次在法律規定范疇之外，也與習慣異同的會議，來自參議院和眾議院的眾多議員代表們，以及大英帝國全權大使托馬森爵士和部分同胞，我們齊聚在一起，是為了討論日益惡化的歐洲戰爭形勢、在新形勢之下關乎美利堅合眾國大西洋海洋利益、當前國際局勢等等事務，相信未來的日子將因此而更具意義。

????蒞臨現場的諸位參眾議會議員們和鄙人——富蘭克林?德拉諾?羅斯福，都是由美國人民選舉出來的公民，在這一國際形勢因戰爭而動dàng、全球經濟因戰爭而bo動的時代里為美利堅合眾國而服務。

????所以，在我們的工作范圍之內，我們是有責任和義務去將那些攸關國家利益和未來的政策，付諸改革、頒布和實行；作為一個多民族融合而成的國家，我們也有必要在國際事務中發揮我們的作用。

????第二次世界大戰在今年進入高cháo，全世界有數以千萬正在承受戰爭折磨的生命，渴望國家安定與繁榮的美利堅，需要為全世界的和平而努力。

????在討論國際事務之前，我有必要借此機會向在場諸位介紹我國所取得的一些成績和存在的問題，我相信雖然我們的國家正面臨著許多挑戰，但我們絕不會否認，更不會忽視，也絕不可能將棘手的問題留給將來的議員們，我們將鼓起勇氣、永不放棄的正視這些挑戰。

????百年大計，教育為本。

????1943年6月23日，聯邦政fu將《全美教育規劃綱要》正式頒布，這部凝聚了議員們心血和對國家未來希望的法律，首次將全民教育寫入了綱要之中，也第一次將孩子的教育問題上升至國家法律政策的高度，在美利堅掀起了重視教育、發展教育、支持教育的熱cháo。

????而到目前為止，我們已經提前完成了2500所免費xiǎo學的興建，已經讓153萬余名適齡兒童進入學校就讀；完成了341所中學的建設，讓57萬余名青少年得到教育；完成了17所大學的改擴建，讓3萬余名優秀青年得以深造……

????經過近兩年的發展與追趕，在團結一致的美國人民共同努力之下，我們的科研事業也取得了很多進展。在民用工業產品領域里，我國相繼實現了包括電視機、電冰箱、空調等在內的家電產品全系列的自主化，在鋼鐵、冶金、化工、汽車、電力、船舶等領域里，我們也取得了令人矚目的成績和進展，在航空工業領域的大量投入也得到了回報，我們的國家正邁著堅實的腳步，一步一個腳印的遠離金融大蕭條的困難歲月，向著繁榮豪邁ting進。

????過去的成績都是ji勵我們繼續前進和奮斗的回憶，在嶄新的未來時光里，我們需要付諸更多的努力，才能贏得理想的收獲，而這就必須要回歸到一個問題之上，那就是我們需要一個什么樣的美利堅？事實證明，我們需要一個經濟高速發展、社會秩序穩定，一個能夠滿足絕大多數美國人民利益訴求的國家。

????在經歷了華爾街經濟大蕭條之后，我們又經歷了一系列的國際貿易戰，在過去無數的錯誤和過失中，汲取經驗和教訓的我們，逐漸依托改革走出了大蕭條，我們的經濟已經開始強力復蘇，然而經濟的發展速度還不夠快、實體工業還不夠強大，我們的社會失業率依舊觸目驚心。

????市場經濟的穩定與繁榮，是構成我們奮斗目標的主要因素所在，多年來的經驗和教訓，以及無數的世界上其他國家事例，都證明經濟的健康發展才是硬道理。

????經濟發展產生崗位，促進就業、促進企業進步，進而帶動教育和科技的發展，刺ji國家政治和政策的進步，然而在當前，如何確保我們的經濟持續的健康發展下去？這個命題關乎這我們國家的未來，也對我國的國際行為產生重大影響。

????消費與投資，是經濟發展的原動力。