????里斯本造船所的經理喬治一邊介紹一邊問李玉兔、約翰他們。李玉兔問經理喬治：“我們當然是想買新船了，請問你們有那些種類的新船？價格如何？”

????里斯本造船所的經理喬治回答李玉兔、約翰他們說：“我們這里分商船和戰船兩種，商船最便宜的是小商船，三等木材，一萬歐元；小商船，二等木材，二萬歐元；小商船，一等木材，三萬歐元；中商船，三等木材，三萬歐元；中商船，二等木材，四萬歐元；中商船，一等木材，五萬歐元；大商船，三等木材，六萬歐元；大商船，二等木材，八萬歐元；大商船，一等木材，十萬歐元；小戰船，三等木材，三萬歐元；小戰船，二等木材，四萬歐元；小戰船，一等木材，五萬歐元；中戰船，三等木材，六萬歐元；中戰船，二等木材，七萬歐元；中戰船，一等木材，九萬歐元。至于大戰船，聽說只有把一個港口的工業值投資到九百及以上，才能夠建造，我本人經營造船所十多年了，也從來沒有看到過大戰船，那可能是傳說的船舶。目前里斯本的工業值是三百一十六。”

????李玉兔、約翰他們一聽到購買一艘新船，需要數萬歐元，至少也得一萬歐元，不由得互相看了看，又吐了吐舌頭。李玉兔、約翰家里面的經濟狀況他們是心知肚明的。李玉兔一家和約翰一家都是出海捕魚的漁民。李玉兔一家去年一年的收入也就是一萬多歐元一年，約翰一家也差不多是這個收入水平。因此即使就是買最便宜的小商船，三等木材，一萬歐元，那也要李玉兔一家不吃不喝一年才行。于是，李玉兔、約翰兩個人又向里斯本造船所的經理喬治告辭。里斯本造船所的經理喬治也對李玉兔、約翰兩人說：“歡迎你們下次再來。”李玉兔、約翰兩個人一路打聽，他們打聽到里斯本最大的工作介紹所名字叫做“紅房子”，“紅房子”位于威斯敏斯特教堂的右邊第二間房子，于是半個多小時后，李玉兔、約翰兩個人來到了“紅房子”工作介紹所。

????李玉兔、約翰兩個人剛剛進入里斯本市“紅房子”工作介紹所才幾秒鐘的時間，“紅房子”工作介紹所的經理就主動對李玉兔、約翰兩個人說：“你們是來找工作的嗎？”“是的，我們是來尋找工作的。”約翰回答說。李玉兔問“紅房子”工作介紹所的經理：“你們這里有那些工作啊？”“紅房子”工作介紹所的經理就向李玉兔、約翰兩個人介紹說：“我們這里的委托工作主要分三種：第一種是討伐海盜，只要消滅了指定的海盜及其艦隊船只，就可以回到工作介紹所來領取一筆可觀的獎金，而且你的海盜聲望也會增長，這需要戰船。第二種就是送信，由于目前還沒有開通國際郵政業務，因此，就要尋人去外國送信，這是最容易完成的委托工作。第三種就是尋人或者尋物，尋寶，比如說某個人失蹤了，就委托你們去滿世界尋找，生要見人，死要見尸。又例如委托你們去購買香料五十桶，據說是亞洲才有。這需要商船。現在我已經介紹完了，請問你們對那種委托工作感興趣？”

????李玉兔、約翰兩個人一起商量了一陣子，然后回答說：“當然是送信，我們既沒有戰船，又沒有商船，我們只有打漁用的小漁船。”“紅房子”工作介紹所的經理一聽是眉開眼笑：“那我現在就給你們介紹送國際信件的任務。先給你們最簡單的送信任務，同時也是報酬最低的送信任務好了。從里斯本出發，沿著海岸線一路往北，大約是兩天的路程，可以到達法國波爾多港，不需要六分儀或者指南針等航海工具。這里有成百上千的信都是寄往法國波爾多港去的，但是我不能夠把他們一次性地都交給你們，我就是怕你們遇到了暴風雨或者海盜，路上面丟掉了小命，我一次只能給你們二十封信，你們只要把這二十封信都交給位于法國波爾多港的特謝拉大街十號的“紅房子”工作介紹所的經理麥克，經理麥克就會給你們一百歐元的工作報酬。委托期限是收到信封開始后的一周時間。”

????李玉兔、約翰兩個人一聽:“一百歐元，這可相當于李玉兔一家或者約翰一家捕魚一個月的收入啊。”“現在是一月初，里斯本附近的海面應該沒有什么暴風雨或者颶風。海盜也主要在地中海的海面上出沒，再說，你們就一條小漁船，他們也不會放在眼里的。”“紅房子”工作介紹所的經理已經開始勸說他們了。李玉兔、約翰兩個人終于被“紅房子”工作介紹所的經理給說動了心，于是李玉兔收下了“紅房子”工作介紹所的經理遞過來的二十封葡萄牙發往法國的國際郵件。這份委托就是李玉兔、約翰兩個人一生當中的第一份工作。

????李玉兔、約翰兩個人又向“紅房子”工作介紹所的經理告辭，離開了“紅房子”工作介紹所。在回家的路上，約翰問李玉兔：“你有把握弄到漁船嗎？”“那你有把握弄到漁船嗎？”李玉兔反問約翰。約翰也不知道如何弄到漁船，于是沉默了。李玉兔最后說：“那我們就想辦法，尋找機會吧。”約翰點點頭。等回到家里后的第二天，李玉兔、約翰兩個人就四處打聽，終于打聽到村里面一戶人家的兒子兒媳都去了里斯本城里面工作，剩下的老兩口有一艘舊漁船停在岸上面沒有用，于是李玉兔、約翰兩個人就去找那戶人家老兩口要求借那艘舊漁船，那戶人家老兩口一想放著也是浪費，于是就答應李玉兔、約翰。

????李玉兔、約翰兩個人終于借到漁船了，兩個人是興高采烈，接下來李玉兔、約翰兩個人商量后計劃趁著李玉兔、約翰兩家的父母白天外出捕魚期間，開始出海送信。李玉兔、約翰兩個人瞞著家人是為了怕家里人知道后會橫加攔阻。他們又偷偷摸摸地準備了路上面用的三天的干糧和飲用水以及遮風擋雨的雨衣和睡覺用的毛毯，這幾乎把李玉兔、約翰兩個人的積蓄給花光了。